Spreekwoorden en gezegden met 'een-rotte-vis'

zo gezond als een vis

zij voelt zich zo gezond als een vis: zij voelt zich goed gezond en gelukkig.

Deze uitdrukking is onvolledig en moet eigenlijk luiden: zo gezond als een vis in het water. Een dergelijke verkorting vindt men bijv. ook bij: van wat ben je me (groot). Men bedoelt ook met deze uitd...
Lees meer

Zo stom als een vis

Reeds bij de Pythagoreeërs genoot de vis een zekere verering, omdat ze als het symbool van het stilzwijgen gold, voor hen een van de grootste deugden. In dezelfde mate was de vis bij de oude Egyptenar...
Lees meer

Rotte appels besmetten de goede

Het kwaad werkt aanstekelijk

Rotte appels besmetten de goede

Door omgang met slechte mensen wordt men zelf ook slecht, want het kwaad is aanstekelijk

Iemand met rotte eieren gooien

Iemand belasteren

Het zijn geen rotte appelen

Het is goede waar

Hij kan zwemmen als een vis

Zeer goed zwemmen

als een vis op het droge

hij voelt zich in die stad als een vis op het droge: hij voelt zich er helemaal niet thuis.

Een vis uit het water praten

Goed kunnen kletsen

Vis wil zwemmen

Als men vis heeft gegeten, krijgt men dorst

Vis wil zwemmen

Bij een vismaal behoort goede wijn; ook: als men vis gegeten heeft, wil men veel drinken

Hij is vis

Hij is dronken

vis moet zwemmen

bij het eten van vis hoort een glaasje wijn; vis moet, wanneer hij uit de zee komt, bereid worden in veel boter en vervolgens aan tafel begeleid worden met wijn