Een jonge ledigganger, een oude bedelaar
Wie in zijn jonge jaren niet werkt, zal later arm zijnEen jonge ledigganger, een oude bedelaar
Wie in zijn jeugd niet werkt of spaart, zal in zijn ouderdom gebrek lijdenEen jonge slemper is een oude bedelaar
Iemand die in zijn jeugd al verkwistend is, zal later gebrek lijdenEen jonge maagd wordt ras gevraagd
jonge meisjes zijn altijd in trekEen jonge maagd wordt ras gevraagd
Voor een jong en knap meisje bestaat altijd veel belangstellingEen jonge papegaai kan leren praten
Als men nog jong is, moet men leren, op latere leeftijd valt dat moeilijkerEen jonge papegaai kan leren praten
In de jeugd moet men leren, en niet uitstellen tot het te laat isEen jonge hond kan leren springen
Het is in de jeugd dat men de goede eigenschappen moet aankweken en de gebreken uitroeien, daar het op rijpere leeftijd moeilijk gaatEen jonge hond kan leren springen
Ook: Het is kwaad, oude honden aan banden te leggenEen jonge hond kan leren springen
Het is in de jeugd dat men de goede eigenschappen moet aankweken en de gebreken uitroeienKlare wijn schenken
Ronduit zeggen hoe de zaak staatKlare wijn schenken
Precies zeggen waar het op staatKlare wijn schenken
De zaken juist benoemen; duidelijk zijn mening zeggen; zeggen waar het op staatKlare wijn schenken
‘Klare’ wil hier zeggen: zuivere, onversneden, onaangelengde. De figuurlijke betekenis is: onomwonden de waarheid zeggen, precies zeggen waar het op staat of hoe men over een zaak denkt. De tegenstell...Lees meer