Een hels (heidens) kabaal maken
‘Kabaal’, van Hebr.: qabbalah, overlevering. In de eerste plaats verstaat men eronder: de bijbeluitlegging en de godsdienstige symboliek, alleen de priesters bekend; vandaar: geheime wetenschap; vervolgens : heimelijke verstandhouding, samenspanning, samenzwering, oproer, leven, drukte, herrie, lawaai. Derhalve: lawaai, herrie maken. Het woord ‘schoppen’ (trappen) wordt in deze zin meer gebruikt (vgl.: de boel in de war, in het honderd schoppen)
