Een gerenommeerde smulpaap
‘Gerenommeerd’, van Fra.: renommée, iemand wiens naam geregeld genoemd wordt, iemand die beroemd (berucht) is. De ‘smulpaap’ doet terugdenken aan de tijd, toen de geestelijken niet vies waren van een rijk voorziene dis. De uitdrukking bedoelt derhalve: iemand die ontzettend van lekker eten en drinken houdt