Een ezel stoot zich in het gemeen geen twee keer aan dezelfde steen
Het schijnt inderdaad een eigenschap van de ezel te zijn - een eigenschap die zijn gehavende reputatie weer ten goede komt - dat hij niet twee maal over dezelfde steen struikelt. Van een mens, die zich twee of meer malen aan dezelfde fout schuldig maakt of die meer malen dezelfde onhandigheid begaat, zegt men, dat hij erger (dommer) is dan een ezel. Vgl. Vondel, Leeuwendalers (vs. 767): De schade leer’ den mensch, die traeg tot deught kan wennen: Een ezel stoot maer ééns zich aan denzelven steen; De mensch wel zevenmael, en denckt niet om syn been
