Een apothekertje dat aardig is, maakt van een stuiver dat een gulden waardig is

Met beleefdheid, voorkomendheid, kan men meer bereiken dan met geweld of gestrengheid

Een apothekertje dat aardig is - maakt van een stuiver dat een gulden waardig is

Deze dichtregels zijn een schimp op de dure prijzen van de geneesmiddelen. Vgl. ‘Het is daar de dure apotheek’, d.i.: het is een dure winkel