Spreekwoorden en gezegden met 'dopp'

Geteilter Schmerz ist halber Schmerz

‘Dop’ is hier de zgn. dophoed, de eivormige hoed. ‘De dop afnemen’ wil dus zeggen: de hoed afnemen (als teken van groet)

laat mij m'n eigen boontjes doppen: laat mij mijn eigen zaken regelen, bemoei je niet met mijn zaken.

Voor z’n eigen zaken opkomen

Zijn eigen zaken in orde brengen of houden

Goed uit je ogen kijken, goed opletten

Onder ‘dop’ heeft men hier te verstaan: ooglid; vandaar: oog. Dus: goed uit zijn ogen moeten kijken

Hetzelfde als: Zijn eigen boontjes moeten doppen. Overdrachtelijk voor: zijn eigen zaken behartigen

Hij moet zien dat hij zijn zaken in orde brengt of houdt

Men kan niet rijkelijk leven zonder onkosten

Ieder moet zijn eigen zaakjes maar opknappen, zijn eigen belangen behartigen

Men kan niet in weelde leven zonder er de middelen voor te hebben

Wie veel geld heeft, kan veel verteren

Wie veel geld heeft, kan veel verteren, kan zich veel veroorloven

Wie veel geld heeft, kan veel verteren, — kan zich veel veroorloven

Het zijn hun zaken, laten zij die zelf beredderen, in orde brengen of houden

Heeft hij veel geld, zij zal het wel doorbrengen

Hij zal wel partij trekken van hetgeen hij krijgt; hij zal zijn geld wel verteren

Wordt gezegd van een huwelijk, waarbij een man veel geld inbrengt en de vrouw het erdoor jaagt