Vertrekken met de lantaarn aan de dissel

In stilte weggaan, met de noorderzon vertrekken

Vertrekken met de lantaarn aan de dissel

(Eigenlijk in de nacht verhuizen, wanneer door de voerman een brandende lantaarn aan de disselboom van de wagen wordt gehangen ter verlichting van zijn weg)

Hij is met de lantaarn aan de dissel vertrokken

Hij is met onbekende bestemming vertrokken