de schop krijgen
ontslag krijgen.De bibberatie krijgen
Koorts krijgenDe gard krijgen
Slaag krijgenDe bons krijgen
Zijn afscheid krijgen, afgewezen wordenDe bons krijgen
Iemand de bons gevenDe bons krijgen
‘Bons’ zal hier betekenen: klap, stoot. Dus feitelijk: iemand een klap geven, wegstoten. De uitdrukking betekent: afdanken, afwijzen, zijn afscheid geven. Vnl. van verloofden die elkaar ‘afzeggen’De bovenhand krijgen
‘Hand’ heeft hier de betekenis van ‘macht’. Vgl.: iets in de hand hebben, d.i. iets in zijn macht hebben. Winnen, zegevieren, de meeste invloed krijgende volle laag krijgen
de schuldige kreeg de volle laag: hem werd van alles en nog wat verweten, hij kreeg van alles de schuld.Voor de billen krijgen
a Een pak slaag krijgen;Voor de billen krijgen
b berispt wordenDe handen vrij krijgen
In de gelegenheid gesteld worden met iets anders te beginnenVan de pan krijgen
Gestraft worden; slaag krijgenVan de pantoffel krijgen
(Z. N.) Ruzie krijgen met zijn vrouwLangs de klungels krijgen
Er van langs krijgenVan de lat krijgen
Er van langs krijgenVan de coteletten krijgen
Een pak slaag krijgen. Vermoedelijk een toespeling op Fra. : côte, rib (vgl. : op zijn ribbekast krijgen)De pip kunnen krijgen
Een der talloze verwensingen waaraan onze taal zo rijk is. De ‘pip’ zal hier wel slaan op de bekende kippeziekteVan de taart krijgen
Hetzelfde als: van de koteletten krijgen. De uitdrukking bedoelt: een pak slaag krijgen, onderhanden genomen wordenDe gekken krijgen de kaart
De dwazen loopt 't soms meeDe gekken krijgen de kaart
Domme mensen hebben dikwijls het meeste gelukDe gekken krijgen de kaart
De dwaze loopt het geluk meeDe gekken krijgen de kaart
Het geluk is met de onverstandigen, dommen, dwazen; de gaven van het lot worden bijzonder raar verdeeld. De zegswijze vindt wellicht haar verklaring in de woorden van Van Effen in de Spectator (IX, 10...Lees meer