God geneest, maar de dokter trekt het geld
Deze uitdrukking spreekt voor zich zelfHij is met hetzelfde water naar de dokter geweest
Hij heeft iets onaangenaams meegemaakt, dat een ander ook is overkomenVoor elk wissewasje thuisblijven, de dokter roepen, iets vragen e.d
Voor elke nietigheid, beuzeling. De oorsprong van het woord is onzeker; er zijn overigens verschillende verklaringen. Reeds in de middeleeuwen sprak men van: wisje, wasjeDe apothekers willen onder de dokters gerekend worden
Elk wil zich boven zijn stand verheffenDe apothekers willen onder de dokters gerekend worden
Ook:De braadpan wil boven het gebraad wezenMet dat water wel eens meer bij de dokter geweest zijn
Met deze ‘dokter’ wordt bedoeld de dokter, die zijn diagnoses uit de urine stelt, gemeenzaam: de piskijker (vroeger: de kycpisse). In verband met deze zegswijze bestond oudtijds het volgend versjeHij houdt het met de gezonde apotheek (en laat de dokter thuis)
Hij houdt van voedzame spijs en drankHij is met datzelfde water al eens meer voor de dokter geweest
Hij heeft al eens eerder in dezelfde (onaangename) situatie verkeerd (water=urine)Hij is met dat water al eens meer voor de dokter geweest
Hij heeft daar ervaring van; hij heeft dat vroeger ook geprobeerd’t Is beter de bakkers te paard als de dokters
Het is beter dat de mensen gezond en klanten van de bakker zijn, dan van de dokterHet is beter de bakkers te peerd als de dokters
Beter gezonde klanten van de bakker dan dat de dokters veel verdienenMatigheid is de beste dokter
Vele ziekten komen voort uit overdaad van spijs of drankHaring in ’t land, dokter(s) aan de kant
Haring eten is heel gezondWat een kleermaker bederft loopt boven de grond, wat een dokter bederft stoppen ze eronder
De bedoeling is: wat een dokter bederft is er erger aan toe; dat kwaad is onherstelbaarDe één scheert de schapen, de ander de varkens
De één heeft meer geluk in de maatschappij als de anderDe één helpt de zalf, de ander de doos
Alle middelen zijn niet voor allen van hetzelfde nut; ieder moet de middelen gebruiken die voor zijn kwaal passen. Eigenlijk bedoelt de uitdrukking: de één geneest door de realiteit, de ander door de ...Lees meer
De eerste de beste
Men heeft, zonder onderzoek wie de beste was, de eerste maar genomen; men heeft maar zo in het wilde weg een greep gedaan. In het Vlaams luidt de zegswijze: de eerste de gereedste (vgl. ook Lat.: ‘Opt...Lees meer