De dans (niet) ontspringen

‘Dans’ is hier: dodendans. Een zeer geliefd middeleeuws tafereel, allegorisch de macht en de onverbiddelijkheid van de dood voorstellend (zie de afbeelding van Albrecht Dürer). Bij het ingang vinden van meer verlichte denkbeelden, waren er velen die zich aan deze ceremonie probeerden te onttrekken. Zij, die hierin - soms met veel gevaar - slaagden, waren: de dans ontsprongen. Volgens anderen heeft men bij deze uitdrukking te denken aan de ‘vuurproef’, het lopen (dansen) over gloeiende staven (kolen)