Dat is een zoet karweitje

Dat is een voordelig zaakje

Dat is een zoet karweitje

Het laken door ’t oog van de schaar halen

Dat is een zoet karweitje

Oneerlijke winst maken

Dat is een zoet karweitje

Dat profijt steek ik wel in mijn oog

Dat is een zoet karweitje

Het voordeel is zeer gering

Dat is een zoet karweitje

Dat zet wat aan de ribben

Dat is een zoet karweitje

Dat geeft voordeel

Dat is een zoet karweitje

Twee ruggen uit één varken (willen) snijden

Dat is een zoet karweitje

Een dubbel voordeel (willen) hebben