Bont om de arm, ijl in de darm
Gezegd van wie te veel geld aan kleding en op schik uitgeeftBont om de arm, ijl in de darm
Uit louter hoogmoed geven velen geld uit voor opschik, ten koste van de maagAlles op de arm, niets in de darm
Wanneer je al je geld uitgeeft aan kleren en opschik, hou je niets over om van te etenAlles op de arm, niets in de darm
Sommige mensen geven veel geld uit voor opschik, ten koste van de maagAlles op de arm, niets in de darm
Ook: Bont om de arm, ijl in de darmBont om de arm, dun in de darm
Zich het eten uit de mond sparen om er maar rijk uit te kunnen zienBont om de arm - ijl in de darm
Veel geld voor kleding en opschik, weinig voor het eten uitgevenZo preuts als een kat, die een darm wegsleept
Deze uitdrukking bedoelt uiteraard: geen enkele scrupule kennen, ongegeneerd zijn gang gaanWat hij brengt in de arm - neemt hij mee in de darm
Wat hij aan de ene kant geeft, neemt hij op een andere manier dubbel en dwars terugHolle frasen (klanken)
‘Frase’, van Gr.: phradzein, spreken. Vertoon van woorden, zonder dat iemands hart of overtuiging eruit spreekt. Mooie woorden, gebruikt zonder dat men ze zelf ernstig neemt; woorden zonder zin. Vgl. ...Lees meer
Met holle ogen staren
Met hongerige of koortsige ogen naar iets kijken. ‘Hol' wil hier zeggen: teruggezonken in hun kassenHolle vaten klinken het meest
Niet weters voeren gewoonlijk het hoogste woordHolle vaten klinken het hardst
Mensen met weinig verstand hebben dikwijls de meeste praatjesHolle vaten klinken het hardst
Mensen, die het minste weten, hebben het hoogste woord, verbeelden zich het meest; de domste mensen maken het meeste leven; een groot woord hebben is een teken van een klein verstand. Vgl. Cats (I, 46...Lees meer
