Daar valt niets op af te dingen

Daar is niets aan te veranderen, het moet zo gebeuren (of: blijven zoals het is)

Daar valt niets op af te dingen

‘Dingen’, iets van de koopprijs doen afnemen, zoveel minder bieden, en van de verkoper verkrijgen, dat hij zoveel op zijn eis laat vallen. Figuurlijk: daar valt niets op aan te merken, dat is in orde