Regna custodit metus

Angst beschermt koninkrijken

Rerum omnium custos memoria

De opslagplaats van alle dingen is het geheugen

O praeclarum ovium custodem lupum

Een wolf, een prachtige schaapherder

O praeclarum ovium custodem lupum

Vgl.: De wolf tot herder maken

Misera est magni custodia census

Ellendig is het, een groot vermogen te moeten beheren

Magno cum periculo custoditur, quod multis placet

Wat velen bevalt, wordt met groot risico bewaakt