Conversa subito fortuna est

Het geluk heeft zich plotseling gekeerd

In England, if two are conversing together

The subject begins with the state of the weather

In England, if two are conversing together

And ever the same, both with young and with

In England, if two are conversing together

old

In England, if two are conversing together

’t Is either too hot, or either too cold

In England, if two are conversing together

’t Is either too wet, or either too dry

In England, if two are conversing together

The glass is too low, or else ’t is too high

In England, if two are conversing together

But if all had their wishes, once jumbled together

In England, if two are conversing together

The devil himself could not live in such weather

Was er geen weer, was er geen weer - dan was er geen conversatie meer

Een groot gedeelte van onze conversatie heeft het weer tot onderwerp. Was er dus inderdaad geen weer, dan zou de conversatie belangrijk inschrompelen. De Engelsen hebben hierover het volgend gedicht