Spreekwoorden en gezegden met 'bruin-de'

D.i.: hij hing Reinaert een pelgrimstas uit het vel van Bruin (de beer) om de hals

Een ‘stuk’ is een wijnmaat, die vrij groot is. Zegt men nu dat iemand ‘een stuk in zijn kraag heeft’, dan bedoelt men, dat hij een grote wijnmaat (een stuk) vol wijn heeft opgedronken; hij heeft dat v...
Lees meer

Kijken of de koffie bruin is

Gekscherende zegswijze voor: zien of de koffie al getrokken is

Een bruin leventje

Een gemakkelijk, weelderig leventje

Hij bakt ze bruin

Hij liegt Ook: Hij overdrijft een heleboel dingen

Hij bakt ze bruin

Hij heeft het bijzonder goed

Ze (weer) bruin bakken

Erg overdrijven. Ontleend aan het bakken van brood, waarbij dit te lang in de oven wordt gehouden

Ze weer bruin bakken

Staan op te snijden, overdrijven. De herkomst is niet recht duidelijk; vermoedelijk houdt ze verband met het bakken van brood of aardewerk

dat kan bruin niet trekken

we kochten een tweedehands auto, want een nieuwe, nee, dat kon bruin niet trekken: een nieuwe auto konden we niet betalen.

Het ziet er bruin uit

Het ziet er slecht uit

Dat kan bruin niet trekken

Dat is te duur

Zo bruin als een Beier

De bewoners van de Beierse Alpen zijn een verweerd, door de zon gebrand en gebruind volk

het (ze) al te bruin bakken

dit is al de derde keer deze week dat je te laat komt, nu bakje het toch al te bruin: nu maak je het toch werkelijk veel te erg.

Het is ziet er bruin uit

De zaak is zorgwekkend

De één scheert de schapen, de ander de varkens

De één heeft meer geluk in de maatschappij als de ander

De één helpt de zalf, de ander de doos

Alle middelen zijn niet voor allen van hetzelfde nut; ieder moet de middelen gebruiken die voor zijn kwaal passen. Eigenlijk bedoelt de uitdrukking: de één geneest door de realiteit, de ander door de ...
Lees meer

De eerste de beste

Men heeft, zonder onderzoek wie de beste was, de eerste maar genomen; men heeft maar zo in het wilde weg een greep gedaan. In het Vlaams luidt de zegswijze: de eerste de gereedste (vgl. ook Lat.: ‘Opt...
Lees meer

de kat de kat de bel aanbinden

als eerste met iets gevaarlijks, iets moeilijks beginnen: terwjl iedereen zijn mond hield, bond hij de kat de bel aan en vroeg of de straf verlicht kon worden.

De spa(de) op de dijk zetten

Ermee ophouden

De zoeker van de weelde is de vinder van de armoe

Wie te veel geld uitgeeft, vervalt vanzelf tot armoede

De een staat aan de helmstok, de ander aan de boeg

Ieder heeft zijn eigen taak te vervullen

Eerst neemt de man de borrel, dan de borrel de man

Eerst is de man nog in het bezit van zijn wilsvermogen en kan hij uit eigen vrije wil een borrel tot zich nemen, maar is hij ten slotte dronken, dan verliest hij de controle over zich zelf en doet hij...
Lees meer