De boter alleen op zijn koek willen hebben
Behoeft geen nadere verklaringElk wil de boter op zijn koek hebben
Ieder tracht zoveel mogelijk voordeel voor zichzelf te bekomenleder wil boter op zijn koek hebben
leder wil het voor zichzelf zo voordelig of aangenaam mogelijk hebbenDe koek is op
Het aangename is weer voorbijZijn koek is op
Zijn plezierig leven, zijn voorspoed, zijn invloed is ten einde; de pret is gedaanBoter op je hoofd hebben
Wie boter op zijn hoofd heeft, kan beter niet in de zon lopenBoter op zijn hoofd hebben
Misschien afkomstig van de uitdrukking: wie een hoofd heeft van boter moet geen bakker worden. Misschien ook ontleend aan de gewoonte om manden met levensmiddelen (dus ook boter) op het hoofd te drage...Lees meer
De koek te dik snijden
De zaken te fors aanpakkenKoek naar geld
Goedkope waar kan niet zo goed en degelijk zijn als deKoek naar geld
duurdereIemand boter op zijn brood geven
Iemand bekijvenIemand boter op zijn hoofd geven
Betekent vermoedelijk: hem ter wille zijn, goeddoenboter bij de vis
in die winkel is het boter bij de vis: je moet direct betalen, je kunt er niets laten opschrijven.Boter bij de vis
Contant betalenBoter bij de vis
Contant geld bij de waarBoter bij de vis
Contant betalen, contant geld bij de waarBoter bij de vis
Contante betaling, gereed geld bij de koopwaar. Soms ook: geld bij de vis, hetgeen dan hetzelfde betekent. De eigenlijke betekenis zal wel geweest zijn zoals Tuinman vermoedt: dat vis en boter bij elk...Lees meer
Er de boter uitbraden
Het er eens goed van nemen. Oorspronkelijk: de boter braden (in de bedoeling van: in de boter braden) waardoor de zegswijze duidelijker wordtkoek en ei zijn
(met iemand of ietsj.Dtussen die twee vrienden is het weer koek en ei: ze praten niet meer over hun ruzie en kunnen nu weer goed met elkaar opschieten.Iemand zijn koek boteren
Iemand een pak slaag gevenDat is andere koek
Dat is heel wat anders (dat is veel beter)Dat is gesneden koek
Dat gaat heel gemakkelijkIemand een koek bakken
Iemand een poets bakken; in Z. N. ook: hem streng berispen; of: hem slaag geven, afranselenKoek en ei zijn
Deze uitdrukking betekent: ze zijn altijd bij elkaar, ze zijn het altijd samen eens, wat de één wil vindt de ander goed, ze kunnen zó goed met elkaar overweg als het maar kan. Waar de uitdrukking vand...Lees meer
