Moeder Jans
Een opkoopster van gestolen goederende bom is gebarsten
na een lange tijd van spanning is de bom eindelijk gebarsten: de beslissing is genomen, het is eindelijk zover.De bom is gebarsten
a Het geheim is uitgekomen;De bom is gebarsten
b de dreigende spanning is tot uitbarsting gekomenDe bom is gebarsten
Het beslissende moment is aangebrokenDe bom is gebarsten
Het geheim is uitgekomen; ook: het lang gedreigde gevaar is gekomenDe bom barst (los)
De bom is gebarstenDe bom barst (los)
Volgens sommigen slaat ‘bom’ hier ook op de stop van een vat. Meer aannemelijk is echter, dat ‘bom’ hier de holle ijzeren kogel met springlading en lont van die naam is, omdat men bij deze uitdrukking...Lees meer
Moeder de vrouw
Gemoedelijke aanduiding voor: echtgenote. Men spreekt daarentegen niet van: Vader de man. In het Eng. spreekt men van: Good ladyDe bom is verkeerd gebarsten
De bom, die voor een ander bestemd was, is in eigen gelederen, in eigen omgeving, geëxplodeerd. Wordt gezegd wanneer een bepaalde opzet mislukt en precies anders afloopt dan de verwachtingen warenEen hele bom duiten bezitten
Rijk zijn. ‘Bom’ is waarschijnlijk dial. voor: bende (een hele bende). Derhalve: veel geld bezittenZo moeder, zo dochter
Zoals de moeder is, zo zal de dochter wordenO moeder! die zeeman
Die doet mij de dampen aanEen bom in ’t lijf hebben
Beschonken zijn, dronken zijnEen bom in ’t lijf hebben
Ook: Een bonk in hebbenMoeder, onze kraai is dood
Hij is van zijn stokje gevallenMoeder, onze kraai is dood
En hij brak zijn linkerpootMoeder, onze kraai is dood
Moeder, onze kraai is doodDe pijp moet naar de bom zijn
Wordt gezegd van twee gepaarde personen of zaken, waarvan de een de toon moet aangeveneert uw vader en uw moeder
eerbied voor de ouders is een plicht, opgelegd door GodZo de moeder - zo de dochter
Ontleend aan Ez. 16:44. Daar zegt God bij monde van de profeet Ezechiël, dat de bewoners van Jeruzalem en Juda gelijk zijn aan een slechte vrouw, die even slecht, zo niet slechter is als haar moeder, ...Lees meer
Voorzichtigheid is de moeder van de porseleinkast
Door voorzichtigheid voorkomt men ongelukkenVoorzichtigheid is de moeder van de porseleinkast
Door voorzichtig te zijn kan men veel onheil voorkomenVoorzichtigheid is de moeder van de porseleinkast
Die voorzichtig is, begaat geen misslagVoorzichtigheid is de moeder van de porseleinkast
Ook: Voorzichtigheid keert menige valVoorzichtigheid is de moeder van de porseleinkast
Oorspronkelijk luidde deze uitdrukking : voorzichtigheid is de moeder der wijsheid. De volksverbeelding heeft er ‘porseleinkast' van gemaakt, omdat deze toch ook wel voorzichtigheid vraagt. De uitdruk...Lees meer