De hoogste sport van de ladder bereikt hebben
‘Sport’ is hetzelfde als: trede. Derhalve, het hoogste punt van de ladder bereikt hebben, waarmee dan bedoeld wordt: de maatschappelijke ladderMen bereikt meer met zachtheid dan met geweld
Vermoedelijk vertaling van Fra.: ‘Plus fait douceur que violence’, woorden, ontleend aan de fabel Phébus et Borée van La Fontaine (VI, 3). Een gelijkwaardige uitdrukking is: men vangt meer vliegen met...Lees meer
Hij heeft de hoogste sport van de ladder bereikt
Hij heeft een hoge maatschappelijke positie bereiktWarm worden
Boos wordenGekapitteld worden
Ernstig berispt worden (zie: iemand kapittelen)Gemold worden
Gedood worden. Vroeger sprak men van: hij gaat naar de mollen, d.i.: hij gaat sterven. Bedoeld wordt, dat hij naar de plaats gaat waar de mollen vertoeven, nl. in de grondGepoot worden
Letterlijk: in de grond gestopt worden, evenals een aardappel. Begraven wordenGesnapt worden
‘Snappen' heeft hier de betekenis van: betrappen. Derhalve: betrapt worden bij het plegen van een misdrijf, overtreding, ongeoorloofde daad e.dRebels worden
‘Rebelleren’, van Lat.: rebellare, opnieuw oorlogvoeren. Een rebel is een oproermaker, muiter, weerspannige, weerbarstige. De uitdrukking bedoelt dan ook: weerbarstig wordenWeggenomen worden
Sterven. De uitdrukking is ontleend aan 2 Kon. 2 : 9-10, waar staat: ‘Het geschiedde nu als zij overgekomen waren, dat Elia zeide tot Elisa: Begeer wat ik u doen zal, eer ik van bij u weggenomen word....Lees meer
Wild worden
Hevig verontwaardigd wordenWoest worden
Zich bijzonder woedend maken en dan niet meer weten wat men doetHandgemeen worden
Gaan vechten. Hetzelfde als: handtastelijk worden. De bedoeling is waarschijnlijk dat men (een vechtende) gemeenschap krijgt met de wederzijdse handenHandtastelijk worden
Hetzelfde als: handgemeen worden. Gaan vechten; letterlijk: in de handen tasten, of met de handen aanrakenLegendarisch worden
‘Legende’, van Lat.: legenda, wat gelezen moet worden; een op overlevering berustend verhaal. De uitdrukking betekent zó lang geleden zijn, dat de eigenlijke feiten nauwelijks meer bekend zijn en de f...Lees meer
