Bekend zijn als de bonte hond (met de blauwe staart)
Ongunstig bekend zijn, een slechte naam hebbenBekend zijn als de bonte hond
Oorspronkelijk volgde hier nog op: ‘met de blauwe staart', waardoor de uitdrukking die bedoelt: slecht bekend zijn, nog wat levendiger werdBekend zijn als de bonte hond
De Bont was in zijn tijd een beroemd man. Berucht was hij ook en misschien dit wel alleen, want hij had zich erg gehaat weten te maken, deze mr. Willem de Bont, schout te Leiden. Hij vervolgde de Remo...Lees meer
Bekend zijn als de bonte hond
Hier volgt het fraaie lied waarin men hem bezongMet iets opgehemeld zijn
Met iets zeer in zijn schik zijn, er zeer mee ingenomen zijnMet iets zijn pap koelen
Zich bezig houdenMet iets zijn pap koelen
Zich paaien, zich bezighouden met ietsIets met zijn ellebogen mogen aannemen
(Z. N.) Er niets van krijgenIn (flagrante) strijd met iets zijn
‘Flagrant’, van Lat.: flagrare, branden. Duidelijk in het oog vallend, onloochenbaar, openlijk. De uitdrukking bedoelt: niet met elkaar overeenstemmen, meer nog: de volkomen tegenstelling zijnMet iets instemmen
Zich ergens bij aansluitenTe goeder naam en faam bekend zijn (of: staan)
Een goede reputatie hebbenbekend staan als de bonte hond
die gemene vent staat bekend als de bonte hond: iedereen kent hem, hij heeft geen goede naam onder de mensen.Bekend staan als de bonte hond
Zeer ongunstig bekend staanDat is wijd en zijd bekend
Dat is overal bekendZijn tanden met iemand (of iets) stoken
Er de spot mee drijven, er op schimpen, er over smaleniets met voeten treden
in sommige landen wordt het recht op vrijheid met voeten getreden: in sommige landen houdt de regering zich niet aan het recht op vrijheid dat ieder mens heeft, mensen worden daar zomaar gevangen geno...Lees meer
Iets met argusogen bewaken
Iets zeer scherp bewakenIemand met iets opknappen
Zorgen dat iemand ergens de schuld van krijgtBreken met iemand (iets)
Deze uitdrukking dankt haar ontstaan aan de halm, die oudtijds gebroken werd wanneer men de vriendschap wilde ontbinden, die met iemand was aangeknoopt. Bij de Romeinen heette ‘festucatio' (van: festu...Lees meer
Iets met voeten treden
Letterlijk dus: vertrappen. Gewoonlijk spreekt men van: de wet, het gezag, het fatsoen e.d. met voeten treden. Ongeveer hetzelfde als: aan zijn laars lappen. Net doen of ze niet bestaan, er dwars tege...Lees meer