De beer likt zijn beerkens totdat het beren zijn
Met tijd en geduld komt alles in ordeIemand beetnemen
Ontstaan uit: iemand in de beet hebben, d.i. in zijn klauwen hebben (om hem te bijten). Iemand te slim af zijn, in zijn macht hebben, hem bedotten of foppenEen moderne beeldenstorm
‘Beeldenstorm’, uiting van dweepzucht tegen de Roomse eredienst, vooral tot uiting gekomen in de maanden juli en augustus van 1566. In de omgeving van leper en Kortrijk begonnen met mishandeling van p...Lees meer
Een beenhouwersreis doen
Nutteloos werk doenBeetje voor beetje
‘Beetje’ is een diminutief van ‘beet’, d.i. wat men in één beet af bijt (vgl. Fra.: morceau van mordre). Bij kleine hoeveelhedenAlle beetjes helpen
Veelal met toevoegingen als: zei de vrouw, en zij roerde haar pap met een breinaald, of: zei de mug, en spuwde in zee. Vermoedelijk verbastering van: alle baat helptIemand beentje lichten
Iemand laten struikelenBeet hebben
Letterlijk gezegd wanneer men een vis aan de haak heeft. Figuurlijk voor: slagen bij de een of andere pogingVeel beekjes maken een groot water
Veel kleine dingen samen kunnen toch iets groot opleverenVeel beekjes maken een groot water
Hetzelfde als: Veel kleintjes maken één groteDe beest uithangen
‘Beest’, dat tegenwoordig onzijdig is, was vroeger vrouwelijk (evenals been: op de been zijn). Vgl. o.a. Huyghens, Costelick MalZijn beste beentje voorzetten
Zijn uiterste best doenZijn beste beentje voorzetten
Iets doen zo goed als men kanZijn beste beentje voorzetten
Oorspronkelijk: vooruit zetten. Zijn uiterste best doen iets er goed af te brengen, in het bijzonder om op anderen een goede indruk te maken, zich van zijn gunstige zijde laten zienIemand een beentje lichten
Iemand onderkruipenIemand een beentje zetten
Hem doen struikelen (over vooruitgestoken been)Zitten als een beeld
Roerloos zittenEen vertekend beeld geven
De manier waarop iets wordt voorgesteld is anders dan de werkelijkheid, de zaak wordt niet juist weergegevenEen beetje opkikkeren
Misschien is dit woord een verbastering van: opflikkeren, dwz. meer glans geven. Een borrel noemt men vaak: een opkikkertje, doch aannemelijk is dat dit woord van opkikkeren is afgeleid. De uitdrukkin...Lees meer
