Voor de variatie
‘Variatie’, verandering. Bedoeld is dan ook: voor de afwisseling. Wordt meestal ironisch gebruiktDe wet is voor de advocaten en de bijbel voor de pastoors
Betekent hetzelfde als: schoenmaker, houd je bij je leestvoor de vuist weg
hij moest voor de vuist weg spreken: hij kreeg geen tijd om zijn verhaal voor te bereiden, geen tijd om na te denken wat hij zou zeggen.Voor de billen krijgen
a Een pak slaag krijgen;Voor de billen krijgen
b berispt wordenVoor de boeg hebben
Nog te doen hebbenVoor de mast zitten
a Zijn bord niet leeg kunnen eten, omdat men verzadigd is;Voor de mast zitten
b niet verder kunnen (‘voor de mast’ van 'vermast'= machteloos gemaakt)Praatjes voor de vaak
Betekenisloos geklets (voor de vaak=om de neiging tot slapen te onderdrukkenVoor de bijl gaan
Gesnapt wordenVoor de bijl gaan
Gestraft worden, onaangenaamheden ondervinden. Uiteraard ontleend aan het werk van de scherprechter of beulVoor de ganzen preken
Een preek houden zonder dat iemand zich daar iets van aantrektVoor de ganzen preken
Zijn woorden verspillenVoor de ganzen preken
Van St. Franciscus wordt verteld, dat hij voor zijn zusters: de vogels, de vissen, en voor broeder wolf preekte. De zegswijze bedoelt: woorden verspillen, voor doven sprekenVoor de hand zitten
Het eerst moeten uitspelen (bij het kaartspel)Voor de draad komen
Zich vertonen; zijn gevoelen uitenVoor de Mammon buigen
Geld boven alles stellenVoor de pielekens zijn
Verloren zijn, er bij zijn; eigenlijk: ten prooi van de eendjes zijn. (pielekens = pieleendjes)Voor de hagel duiken
Zich bijtijds bergen, in veiligheid stellenDe deur openzetten voor . .
Letterlijk: de gelegenheid geven om binnen te komen. Wordt overdrachtelijk vnl. gebezigd t.a.v. misbruiken en verkeerde gewoonten, die men gelegenheid geeft gemakkelijk binnen te dringenVoor de deur staan
In het vooruitzicht hebben, te wachten staan. Gewoonlijk wordt iets onaangenaams bedoeldVoor de pieren zijn
Wordt gezegd van iemand die gestorven is. De ‘pier’ is een aardworm, regenworm. De omstandigheid dat een lijk, behalve aan de vertering, ook aan de wormen is prijsgegeven, heeft de uitdrukking doen on...Lees meer
Voor de prins werken
Voor niets werken. De uitdrukking dateert uit de tijd, toen het volk voor de prinsen van Oranje warm liep. Men had goed en bloed veil voor de prins, wilde werken voor hem (gratis); was de prins in een...Lees meer
