Zo bang zijn als een wezel

Zeer bang zijn

Zo bang zijn als een wezel

Een schuw dier, vandaar de vergelijking

Een bange schijter (schijtebroek, schijtlaars, schijtlijster)

Platte naam voor een bangerd

Hij is zo bang als een wezel

Hij is heel bang

Für Jörgen ist mir gar nicht bange

Der Hans kommt durch sein Dummheit fort

Goddank, die bange nacht is weer voorbij

Min of meer gekscherend gezegde, wanneer een moeilijk karwei, een onaangename bezigheid, een ogenblik van angstige spanning, voorbij is