De askar laten rijden

Wordt gezegd van iemand die de as van zijn sigaar overal laat vallen

Tegen de askar gelopen zijn

Zwanger zijn

Zij is tegen de askar gelopen

Zij is in verwachting

Men wordt nooit door een koets, maar altijd door een askar overreden

Onbeschoftheid ondervind je nooit van mensen van stand, maar van het gewone volk

Men wordt nooit door een koets, maar altijd door een askar overreden

Een onbeschoftheid krijgt men doorgaans alleen maar te horen van iemand die zelf geen opvoeding heeft genoten

Men wordt eerder door een askar (strontkar) overreden dan door een koets

Men wordt het meest belasterd door mensen, die zelf allesbehalve brandschoon zijn; onbeschoftheid heeft men het meest te wachten van mensen zonder opvoeding

Je wordt eerder door een askar (of: mestkar) dan door een koets overreden

Antwoord op een belediging, dat zelf weer een belediging inhoudt