De groene zijde
Een oud Du. versje luidt o.a.: ‘Madle, ruck, ruck, ruck - an meine grüne Seite’, d.i.: meisje, kom nu eens aan mijn groene zijde zitten. Deze 'groene zijde', die op het eerste oog wat raar lijkt, is t...Lees meer
Lees meer
Eik ziet door zijn eigen bril
Ieder heeft zijn eigen zienswijze en opvatting, ieder tracht de zaken in zijn eigen voordeel te verklarenGroene kersen worden rood
Kinderen worden grote mensen; mettertijd komt alles terechtGroene krieken worden rood
Kinderen worden grote mensenGroene Kerstdag, witte Pasen
Wanneer de koude zo laat invalt, dat het groen met Kerstmis nog niet verdord is, houdt de koude gewoonlijk ook lang aan en heeft men met Pasen nog sneeuw te wachtenonder de groene zoden liggen
begraven zijn.Onder de groene zoden rusten
Wordt gezegd van iemand die gestorven is. De ‘groene zoden’ zijn de graszoden, die over het verse graf gelegd wordenVan een eik zal men geen peren plukken
Zulke ouders hebben zulke kinderenVan ene eik zal men geen peren plukken
Zo de ouders - zo de kinderenHij ligt onder het groene laken
Hij ligt op het kerkhofHij ligt onder de groene sarge
Hij is dood en begravenHij ligt onder de groene zoden
Hij is doodeen groene Kerstmis, een witte Pasen
als de winter zacht is met Kerstmis, dan volgt koud weer met sneeuw in het voorjaar op PasenHij ligt onder de groene zode
Hij is dood en begraven(Een) groene Kerstmis (maakt een) witte Pasen
Wanneer het met Kerstmis geen winterweer is, zal dat wel met Pasen komenMet de groene op zijne rug zitten
Het is een luiaardAltijd bout eten
Als teken van weelde en overdaadAltijd steekspel maken
De zaken altijd in de war sturenAltijd en eeuwig
Herhaling van hetzelfde begrip om het onaangename van het telkens terugkerende voorval sterk te doen uitkomen (zie ook: Van alles en nog wat)Eeuwig en altijd
De uitdrukking wordt veelal in een boze bui gebruikt, waarbij ‘eeuwig1 een zinloze versterking is van ‘altijd1. Veelal spreekt men van: het is eeuwig en altijd hetzelfde. De Duitsers spreken van: Ewig...Lees meer
