Niet verder trappen als een hen
Voorzichtig lopenNiet verder lopen dan men voeten heeft
Men moet niet meer willen doen dan men kan; niet het onmogelijke willenMen kan hem niet verder krijgen dan men hem schuift
Gezegd van iemand die zeer weinig voortvarend isDat gaat er op los!
Dat zal een grap worden! ook: zij zullen zich te goed doenHet woord gaat verder dan de man
Als iemand een slechte naam heeft, is dat snel in zeer grote kring bekendHet gerucht gaat verder dan de daad
De beweringen zijn niet in overeenstemming met de feiten; de zaak wordt schromelijk overdrevendie vlieger gaat niet op
dat lukt niet, dat gaat anders dan je gedacht hebt.Die vlieger gaat niet op
Dat plannetje gelukt nietDie vlieger gaat niet op
Overdrachtelijk voor: het gezegde of de handeling heeft niet het gewenste of verwachte resultaat. Het beeld is overigens zeer duidelijkDat balletje gaat niet op
Dat gezegde, die handeling heeft niet het verwachte of gewenste gevolgEr gaat mij een licht op
Ik begin het te begrijpenHet gaat er op of eronder
Hetzelfde als: het gaat hard tegen hard, overwinnen of stervenMen moet zich niet uitkleden vóór men naar bed gaat (vóór men gaat slapen)
Men moet zijn bezittingen nog vóór men sterft niet aan toekomstige erfgenamen schenken. Ook: men moet niet onbezonnen te werk gaanTot hiertoe en niet verder
Ontleend aan Job 38 : 11, waar de Heer tot de zee zegt: ‘Tot hiertoe zult gij komen en niet verder; en hier zal hij zich stellen tot de hoogmoed uwer golven’. Vgl. de Lat. zegswijze: ‘Non (nee, ne) pl...Lees meer
