Als ik u niet ontrief
‘Ontheven’ (ontryven), van Mnl.: gherief, van: heven, waaruit ook ‘roven’ is ontstaan. Het woord betekent thans: van gemak, genot beroven, ongemak veroorzaken, overlast aandoen. Het znw. is: ongerief. Voorts zijn er twee bnw. uit ontstaan, nl.: gerieflijk, en het daaraan tegenovergestelde: ongerieflijk. De uitdrukking betekent dus: als ik geen overlast veroorzaak