Als het in de kajuit regent, dan druipt het in de hut

Als de kapitein ontevreden is, mopperen ook de mindere officieren; vandaar ook: als meerderen van iets lijden, krijgen minderen ook hun deel

Als het in de kajuit regent, dan druipt het in de hut

Als de kapitein bromt, knorren ook de mindere officieren; vandaar ook: als meerderen van iets lijden, krijgen minderen eveneens hun deel