Door elkander lopen als de bliksem
Spottend gebezigd van een verwarde of ordeloze troepHij keek als door de donder getroffen
Hij keek zeer verbaasdAls de gesmeerde bliksem
Zeer snelAls de gesmeerde bliksem
'Gesmeerd’ is: geolied. Een grappige uitdrukking om iemand tot grote spoed aan te drijven. Soms ook alleen: als de bliksem, dus: heel snelDoor een pijl der Parthen getroffen zijn
De Parthen woonden in het noordwesten van het tegenwoordige Chorassan, en waren afstammelingen van de Scythen, een ruw en wild, maar bijzonder dapper ruitervolk, dat zeer bedreven was in het boogschie...Lees meer
Een brutale bliksem
Wordt veelal gezegd van een brutale jongen. ‘Bliksem’ is een soortnaam, die meer aan personen wordt gegeven. Vgl.: een handige bliksemIemand naar de bliksem jagen
Iemand afsnauwen; ook: zijn toekomst bedervenIn zijn Achilleshiel getroffen zijn
De Achilleshiel is de plaats waar de mens in eigenlijke en overdrachtelijke zin - kwetsbaar, sterfelijk is. Wil men hem tot iets verleiden of iets van hem bereiken dat hij hoogstwaarschijnlijk niet za...Lees meer
In zijn Achilleshiel getroffen zijn
De verklaring dezer uitdrukking gaat terug op de geschiedenis van de Trojaanse oorlog, waarin Achilles dodelijk getroffen wordt door een pijlschot in zijn hielZo gaat Jantje naar de bliksem toe
Gefantaseerde woorden op een regel uit de Marche funèbre, de treurmars welke door het muziekkorps gespeeld wordt bij de begrafenis van belangrijke personen (hogere militairen). Men bezigt ze dan ook s...Lees meer
Iemand op zijn bliksem geven
Iemand een pak slaag gevenDat is een gemene bliksem
Dat is een deugnietOm de bliksem (donder, drommel, maan, weerga) niet
Wordt gezegd wanneer we willen hebben dat iets niet gebeuren zal, of wanneer we ten stelligste iets ontkennen willenAls een aal door de vingeren ontsnappen
Door alles heen glippen; niet te vangen zijnAls een aal door de vingers ontsnappen
Door alles heen glippen; niet te vangen zijnKijken als de duivel door een gootgat
De herkomst noch de betekenis hiervan zijn volledig opgehelderd. Vermoedelijk wordt bedoeld: met een loerende blik kijkenErdoor gaan als een mes door de boter
Behoeft geen nadere verklaringDoor de band
GemiddeldDoor de band
‘Band’ kan hier ‘hoepel’ zijn (vgl. dial.: bandel en bendel). Volgens anderen afkomstig van de banden rondom korenschoven, welke laatste van gemiddelde dikte zijn. Bedoeld is dan oorspronkelijk: de ge...Lees meer