Almanak - leugenzak
‘Almanak’ is van een Arab. woord, dat ‘telling’ betekent. In oude dagen was de almanak bijna de enige lectuur, die onder het volk kwam en gretig gelezen werd. De vaak falende weervoorspellingen in deze geschriften (vooral de Enkhuizer Almanak was hier sterk in) deden bovenstaand rijmpje ontstaan, dat vooral onder de plattelanders gemeengoed werd (zie ook: Liegen als een almanak)
