De zotten zijn niet allen te Brugge

Men vindt overal gekken

De zotten zijn niet allen te Brugge

(Te Brugge bevindt zich een krankzinnigengesticht)

De zotten zijn niet allen te Brugge

(Te Brugge heeft men een krankzinnigengesticht.)

’t Zijn niet allen monniken die kappen dragen

Niet iedereen is innerlijk wat hij uiterlijk schijnt; schijn bedriegt

’t Zijn niet allen koks die lange messen dragen

of: Het zijn al geen koks die besmeerde schortekleren dragen

’t Zijn niet allen koks die lange messen dragen

Schijn bedriegt

Allen voor een, een voor allen

Alles wordt gelijk gemaakt

Eén voor allen en allen voor één

Zinspreuk van Athos, Porthos, Aramis en d’Artagnan, personen uit de Drie Musketiers van Alexander Dumas. De bedoeling is dat de belangen van de enkeling samenvallen met die van het geheel en die van h...
Lees meer

Het zijn niet allen Josefs

Niet allen weten aan de verzoeking weerstand te bieden

Niet allen slapen, die snorken

Schijn bedriegt

Wij struikelen allen in veel

Geen enkel mens is volmaakt

Allen over één kam scheren

Allen gelijk behandelen, geen onderscheid maken

Het zijn allen geen Jozefs

Niet allen weten aan de verzoeking weerstand te bieden

Die Flucht den Böhmen allen

Darzu den Prager Stadt Mit nicht en wollt gefallen

Die Flucht den Böhmen allen

Dass ihre Majestät Allein sie woll verlassen In Unglück und Elend Bekamen lange Nasen

Die Flucht den Böhmen allen

Doch war der Jagd kein End

Ze zijn allen van dezelfde stempel

Ze zijn allen even slecht of goed

Weiss hat Newton gemacht aus allen Farben

Gar manches

Weiss hat Newton gemacht aus allen Farben

Hat er auch weis gemacht, das ihr ein

Weiss hat Newton gemacht aus allen Farben

Saculum glaubt

We kunnen niet allen paus van Rome zijn

Eén moet de eerste wezen

Het zijn niet allen apostelen die wandelstokken dragen

Je kunt de mensen niet naar hun uiterlijk oordelen

Elk voor zich en God voor ons allen

Men hoeft zijn rijkdom niet met anderen te delen

Het zijn niet allen monniken, die kappen dragen

Aan de buitenkant is niet te zien welk karakter een mens heeft

ieder voor zich en God voor ons allen

ieders eigenbelang heeft voorrang; ieder is zichzelf het naast

Wij kunnen niet allen Paus van Rome zijn

Eén moet de eerste wezen

Het zijn niet allen apostelen, die wandelstokken dragen

Niet allen betonen zich de naam die zij voeren of de rang die zij bekleden, waardig door werkzaamheid of gedrag; niet iedereen is innerlijk, wat hij uiterlijk schijnt; schijn bedriegt

Het zijn niet allen apostelen, die wandelstokken dragen

Ieder is niet wat hij schijnt door zijn uiterlijke kentekenen
toon meer resultaten