Onder de tafel kloppen
(Z. N.) Onderdoen, zwichtenDertien man aan tafel
Het bijgeloof dat dertien mensen, aan één tafel gezeten ongeluk geeft, slaat op de geschiedenis uit Marcus 14 : 17-21. Daar staat dat Jezus met zijn twaalf discipelen (dus te zamen dertien) aan de Paa...Lees meer
Iets ter tafel brengen
Bedoeld wordt hier de tafel in een vergaderlokaal, waaromheen het bestuur gezeten is. Men brengt een voorstel ter tafel. De uitdrukking is gebruikelijk voor: aan de orde stellen, ter behandeling geven...Lees meer
Hij ligt onder de tafel
Hij is dronkenIets van de tafel vegen
Er verder geen notitie van nemen, het terzijde leggen. Dit kan bijv. zijn: een voorstel, een plan e.dDe kaarten op tafel leggen
De kaarten bloot leggenDe kaarten op tafel leggen
De kaarten open leggen, zijn kaarten, zijn spel, aan de tegenpartij laten zien, deze de gelegenheid geven in de kaarten te kijken. Figuurlijk: niet bedektelijk handelen, rond voor iets uitkomen, niets...Lees meer
De kat op de tafel
Een in onbruik geraakte kunstterm, die betekent: een allervolkomenst mislukken. ‘Kat’ is hier een verbastering van ‘coda’ (Sp. voor elleboog), een term bij de Spaanse kaartspelersMet het mes op tafel (onderhandelen)
a Bereid tot het uiterste te gaan;Met het mes op tafel (onderhandelen)
b strijdlustig, maar vaak zonder veel kans van slagenDe tafel de nodige eer bewijzen
Lekker en uitgebreid etenErgens zijn voeten onder tafel steken
Ergens in dienst en tevens in de kost zijnDe hond is over tafel gesprongen
Gij komt te laat om te etenGescheiden zijn van tafel en bed
Formule waardoor het ophouden van alle gemeenschap tussen man en vrouw wordt aangeduid. ‘In de gevallen, welke grond tot echtscheiding opleveren, zal het aan de echtgenooten vrijstaan om de scheiding ...Lees meer
De rekening presenteren (op tafel leggen)
Verantwoording voor bepaalde daden vragen, een zaak open en bloot leggenDe voeten onder een andermans tafel steken
In iemands dienst zijn bij wie men tevens in de kost isDe houten ham komt daar op tafel
Men houdt in dat gezin voor ’t uiterlijk een stand op, terwijl men zich in ’t nodige bekrimpt en “krom ligt”De houten ham komt daar op tafel
Men houdt in dat gezin voor ’t uiterlijk een stand op, terwijl men zich in ’t nodige bekrimpt en «krom ligt»De kat is over de tafel gesprongen
(Z. N.) Er blijft niets meer van het eten overDe voeten onder eens anders tafel steken
Wanneer men zich aan tafel schikt voor het eten, strekt men - als zijnde dit de gemakkelijkste houding - de voeten (benen) onder de tafel. De uitdrukking is dan ook ontleend aan de maaltijd en doelt m...Lees meer