Het nuttige met het aangename verenigen

Vermoedelijk ontleend aan Horatius, Ars poëtica (343): ‘Omne tulit punctum qui miscuit utile dulci’, d.i.: diegene heeft alle punten bij de stemming behaald (d.i. diegene verwerft algemene bijval) die...
Lees meer

in een slechte reuk staan

hij staat in een slechte reuk: hij staat niet goed bekend, de mensen vinden hem onaardig.

Ergens de reuk van hebben

Iets in de gaten hebben

De reuk van iets hebben

Achter een geheim zijn

Hij staat in een slechte reuk

Hij heeft een slechte naam

Ene reuk hebben gelijk ene hond

Een scherpe reuk hebben

In een reuk van heiligheid staan

Wordt gezegd van overledenen, die tot het einde van hun aardse bestaan in grote vroomheid geleefd hebben, alsmede van velen bij hun leven. In de heiligenlevens kan men lezen, dat de lichamen van sommi...
Lees meer

Hij staat in de reuk van heiligheid

Hij is zeer vroom

In een kwade (of: slechte) reuk staan

Ongunstig bekend staan

In een goede (slechte, kwade) reuk staan

Vermoedelijk is deze uitdrukking aan Paulus’ woorden in 2 Cor. 2 : 15-16 ontleend: ‘Want wij zijn Gode een goede reuk van Christus in degenen, die zalig worden en in degenen, die verloren gaan; dezen ...
Lees meer

Zijn reuk is zó fijn, dat hij de zonden kan ruiken

Hij is overdreven vroom

De reuk die men eerst in de pot doet, blijft er lang in

Als je eenmaal een goede of slechte naam hebt, zul je die doorgaans behouden

De reuk die men eerst in de pot doet, blijft er lang in

Wie eenmaal een goede of slechte naam heeft, zal die doorgaans behouden