oude, onaantrekkelijke vrouw. Eigenlijk: een vervallen huis, krot; oud, versleten schip of een slecht paard.
Men zegt ook wel afgelikt kavalje, wat hetzelfde betekent als afgelikte boterham. Van Dale denkt aan het Spaanse caballejo (knol), of direct van het Latijnse caballus.En of de duivel ermee speelde, mij bleek inderdaad de taak te zijn beschoren met het kavalje af te rekenen. (Harry Boting, Wie geeft me jatmous? 1965)
En nou zou ik wel aan trouwen denken, maar zo’n afgelikt kavalje, daar heb ik nou zozeer geen schik in en met iets jongs word je op mijn leeftijd toch zwaar in het schip getild. (Simon Carmiggelt, Elke ochtend opstaan, 1973)
