ga zo voort en gij zult - eten,
schertsende verbastering van... en gij zult Spinoza heten. Eigenlijk de aansporing van een vader tot zijn zoon om zich in te spannen, zijn best te doen. Refereert aan de Nederlandse wijsgeer Spinoza, die erg begaafd was en hier tot voorbeeld gesteld wordt.
Ik voelde hoe ik tegen Lafoulque aansmakte.
Die sprak hem goedkeurend toe: ‘Ga zo verder mijn zoon, en gij zult spinazie eten.’ (Rinus Ferdi- nandusse: Zij droeg die nacht een paars corset, 1967)