Achterstevoren opnemen. Een populaire studiotruc waarbij de band andersom op de spoelen van de recorder worden gezet. Als je de band daarna op de normale manier afdraait hoor je de muziek achterstevoren, wat een vervreemdend, psychedelisch effect geeft.
In de jaren zestig meenden fatsoenrakkers dat bepaalde popmuziek demonische boodschappen bevatte als deze achterstevoren werd afgedraaid. Het gebruik van achteruitopnamen bereikte rond 1969 een hoogtepunt, na berichten dat The Beatles op hun platen boodschappen hadden verwerkt waarin het overlijden van Paul McCartney zou worden gemeld. Zo zou Strawberry Fields Forever eindigen met de woorden ‘Paul is dead!’. Dertig jaar later kon de Engelse onderzoeker Mark Lewisohn aan de hand van de originele studiobanden onomstotelijk vaststellen dat John Lennon hier had geroepen: ‘cranberry sauce’. In de jaren tachtig neemt het achterwaarts opnemen opnieuw een vlucht, nadat christelijke groeperingen zich druk gingen maken over vermeende satanische boodschappen op de platen van metalgroepen.
