Verklarend Woordenboek Plantennamen

Dr. C. A. Backer (1936)

Gepubliceerd op 07-05-2018

Veronica

betekenis & definitie

Verónica L. [C. Linnaeus], - oude plantennaam, naar welks afkomst en beteekenis allerlei gissingen zijn gemaakt. - Volgens sommigen is hij samengetrokken uit vere unĭca (planta), de waarlijk eenige (plant), met zinspeling op de geneeskrachtige eigenschappen van Veronĭca officinālis L. [C. Linnaeus] [Vgl. Dodoens, Cruydeboeck, 2e druk (1563), 26: “Eeren prijs in water ghesoden ende dat ghedroncken, heylt alle oude en versche wonden en suyveret tbloet van alle quade cor-{p. 613}ruptien ende vuyle verbrande vochticheden.”] - Volgens anderen is hij ontstaan uit vera una icon, het eenige ware beeld, met zinspeling op een (thans in de Sint-Pieterskerk te Rome bewaard wordenden) doek, dien de Heilige Veronĭca den het dwarshout van zijn kruis (zie Podostaurus) torsenden Jezus toereikte om zich het bloed en zweet van het gelaat te wisschen; op dien doek zou sindsdien het beeld van dat gelaat zijn afgedrukt. In de bloemkroon sommiger Veronĭca-soorten heeft men een gelijkenis met dat beeld trachten te vinden. - Nog anderen beschouwen het woord Veronĭca als een verbastering van den ouden plantennaam Betonĭca.

< >