Polemonium

betekenis & definitie

Polemónium L. [C. Linnaeus], - Lat. transcr. van den ouden, Gr. plantennaam polemônĭon, waarmede de tegenwoor-{p. 456}dig Polemonĭum coerulĕum L. [C. Linnaeus] [Jacobsladder [Noot: De Ned. volksnaam zinspeelt op de gevinde (geveerde) bladeren, welke een herinnering hebben gewekt aan de ladder van Genĕsis XXVIII, 12: “Ende hij” (Jacob) “droomde, ende siet, een leeder” (ladder) “was gestelt op der aerde, welker opperste aen den Hemel raekte: ende siet, de Engelen Godes klommen daer by op ende neder.]] genoemde plant werd aangeduid. De naam wordt wel afgeleid van Gr. polĕmos, oorlog, strijd, en zou zinspelen op het (veronderstelde) feit, dat twee koningen (Polĕmôn van Pontos en Philetairos van Kappodokĭa) elkander den roem bestreden zouden hebben de eerste te zijn geweest, die de geneeskrachtige eigenschappen der plant ontdekte. In vroegere eeuwen was de plant, welke ook bekend stond als Herba Valeriānae Graeca (GriekscheValeriaan), een gewaardeerd geneesmiddel tegen vele ziekten.