Dietrich Heinrich Volz (‘Dirk’) geb. Batavia (Ned. Indië) 1 augustus 1901. Woonde en werkte in Ned.
Indië tot 1911, Freiburg tot 1917, Den Haag tot 1924, München (Dld) tot 1939, Den Haag tot 1940, Ned. Indië tot 1946, Amsterdam tot 1948, Den Haag tot 1959; daarna in Grundlsee (Oostenrijk). Leerling van de Akademie v. B.K. in Den Haag (1922 M.O. tekenen). Maakte studiereizen naar Londen, Stockholm, Bergen, Wenen en door België.
Kunstschilder, voorheen wetenschappelijk ambtenaar , aan het Haags Gemeentemuseum (hoofd v.h. prentenkabinet). Schildert, aquarelleert, tekent (pen, pastel), etst, lithografeert en maakt houtsneden. Onderwerpen: portretten, figuren en berglandschappen. Gaf les aan de H.B.S. Stadhouderslaan in Den Haag. Was tot 1939 lid van de Bund deutscher Gebrauchs-Graphiker.
Mak van Waay: Waller.
