Oosthoek encyclopedie

Oosthoek's Uitgevers Mij. N.V (1916-1925)

Gepubliceerd op 13-12-2018

Croiset van der kop

betekenis & definitie

Croiset van der kop - (Anna Catherina), 1859 —1914), behaalde acten M. 0. Aardrijkskunde en Nederlandsche Taal en Letteren, en vestigde zich in Den Haag als privaat-leerares. Begon in 1902 in Berlijn hare studie der Slavische talen onder Prof. A. Brückner. In 1907 promoveerde zij in de Slavische talen aan de Friedrich-Wilhelms Universiteit in Berlijn op een dissertatie Alt-Russische Uebersetzung aus dem Polnischen, I, De Morte Prologus.

Zij vestigde zich te St.-Petersburg en werkte er veel in archieven en boekerijen. Met buitengemeene welwillendheid kwam men haar tegemoet; zij verkreeg toegang in bibliotheken van beroemde kloosters, waar vóór haar geen vrouw den voet gezet had. Veel van haar werk, in ’t Russisch geschreven, werd door de Keizerlijke Academie van Wetenschappen uitgegeven. In 1909 werd haar door den Czaar de gouden medaille van St. Anna verleend. Geschriften: Die russischen Uebersetzungen polnischer Literaturwerke. Ein Beitrag zur Geschichte der geistigen Bildung Ruslands im XVI und XVII Jahrh. (Archiv, für Slav. Philol. 1909); Hoe Holland reageerde op den slag bij Poltava (Russ.) ; Een vergeten Episode uit den strijd v. h. Katholicisme tegen de Reformatie in Westelijk Rusland (Russ.

St. P. Acad. v. Wetensch. 1912); Oude Poolsche Liederen (Poolsch, Literatuur-arch. P. literatuur, 1913); De oude betrekkingen tusschen Uelikij-Nowgorod en de Nederl. Steden (Russ., St. P. Academie v. Wetensch. 1913); Jozef Korzeniowski; (Poolsch Archiv für Slav. Philologie 1913); Nederl.-Rusland. Vergeten Boekjes (Het Boek II. 1913).

< >