Oosthoek Encyclopedie

Oosthoek's Uitgevers Mij. N.V (1916-1925)

Gepubliceerd op 27-06-2020

Idries

betekenis & definitie

Joesoef, Egyptisch schrijver, 19.5.1927 alBairoem. Idries studeerde medicijnen te Cairo.

In 1951 werd hij enige maanden gevangengezet wegens revolutionaire en anti-imperialistische publikaties. In 1960 werd hij redacteur van het dagblad al-Goemhoerija. In 1961 streed hij zes maanden mee in de Algerijnse Bevrijdingsoorlog en raakte gewond. Vanwege de maatschappijkritiek die hij in zijn werk uit, verdween Idries in 1972 uit het openbare leven. In okt. 1973 trad hij weer op de voorgrond door zijn publikaties in het dagblad alAhraam.Het werk van Idries kenmerkt zich behalve door de duidelijk maatschappijkritische inslag, waarbij ook de man-vrouwverhouding een belangrijke rol speelt, door een heldere en directe schrijftrant, die gespeend is van gekunsteldheid. Bijzonder is dat zowel zijn toneelstukken als de dialogen in zijn andere proza niet in het litteraire Arabisch zijn geschreven, maar in de Egyptische omgangstaal. Werken: korte verhalen: Archas lajali (1954; De goedkoopste nachtfeesten), Goemhoerijat Farahaat (1956; Farahaats republiek), al-Askari al-aswad (1962; De zwarte politieman), Loeghat al-aai aai (1965; De ai-ai taal), Bait min lahm (1971; Een huis van vlees); romans: al-Haraam (1959; De zonde), al-Aib (1962; De schande), al-Baida (1970; De witte vrouw); toneel: Malik el-Otn (1957; De katoenkoning), el-Farafier (1964; De kleine vogeltjes), el-Moechattatien (1969; De gestreepten), alGins al thalith (1971; De derde sekse). Uitgaven: Eng. vert. in: Modern Arabic short stories (1967); in: Arabic writing today, the short story (1968); Fr. vert. in: Anthologie bilingue de la littérature arabe contemporaine (1961).

< >