Oosthoek Encyclopedie

Oosthoek's Uitgevers Mij. N.V (1916-1925)

Gepubliceerd op 27-06-2020

Gesta Romanorum

betekenis & definitie

[Lat., de daden van de Romeinen], een verhalenreeks uit de middeleeuwen, in het Latijn geschreven, en aanknopend bij de geschiedenis van de Romeinse keizers. Een gedeelte van deze verhalen is ontleend aan de antieke litteratuur; moraliserende beschouwingen volgen op de afzonderlijke verhalen.

Men meent dat de oorsprong ca. de 13e-14e eeuw in Engeland of Duitsland gezocht moet worden. Zij zijn tot in de 18e eeuw gebruikt en hebben litteraire motieven geleverd aan tal van auteurs (b.v. Shakespeare, King Lear). De oudste Ned. vertaling dateert uit 1481. Uitgaven: door H.E.Rübesamen (1962), door W.Trillitzsch (1973; Du. vert.).

< >