de vereniging van een aantal nationale markten voor één, verscheidene of alle produkten. Op een gemeenschappelijke markt dient het kader waarbinnen het marktgebeuren plaatsvindt hetzelfde te zijn als bij een binnenlandse markt het geval is.
Verstoring van de concurrentie door de overheid of door via de overheid toegestane maatregelen van marktpartijen mag niet meer mogelijk zijn. Dit geldt zowel voor verbods-als voor stimuleringsmaatregelen. In de praktijk zal dit betekenen dat zowel de algemene economische politiek als de sectorpolitiek gemeenschappelijk moeten worden gevoerd in de aangesloten landen.
