verzameling van 67 Middelned. dierenfabels met satirische strekking, bewerkt uit het Latijn in de tweede helft van de 13e eeuw en bewaard in een Leids handschrift van ca. 1350. De Latijnse bron, de Romulus (6e-8e eeuw), gaat weer terug op de fabelbundel van Phaedrus uit de 1e eeuw n.C.
Mogelijk zinspeelt Jacob van Maerlant op de Esopet als hij in zijn Spiegel historiael spreekt van ene Calstaf en Noydekijn, die de fabels van Aisopos hebben bewerkt. Uitgave: door G. Stuiveling (1965).Litt. J. Deschamps, Middelned. handschr. uit Europese en Amerikaanse bibliotheken nr. 10a (1972).
