Sveinbjörn, IJslands taalgeleerde en dichter, *24.2.1791 Innri Njardvik, ✝ 17.8.1852 Reykjavik. Egilsson is vooral bekend om zijn Lexicon poeticum, dat de grondslag legde voor de studie van de oude IJslandse skaldenpoëzie.
Zijn vertalingen van de Ilias en Odyssee waren van grote invloed op de verfijning van het IJslandse proza. Ook vertaalde hij de Snorra Edda in het Latijn.
Uitgave: Lexicon poeticum antiquae linguae septentrionalis (1884—90; herdr. 1931).
