Oosthoek Encyclopedie

Oosthoek's Uitgevers Mij. N.V (1916-1925)

Gepubliceerd op 27-08-2021

Dolet

betekenis & definitie

Étienne, Frans humanist en boekdrukker, *3.8.1509 Orléans, ♱(verbrand) 3.8.1546 Parijs. Dolet studeerde te Padua en richtte in 1538 een eigen drukkerij op.

Dolet was een bewonderaar van Cicero. Zijn vertalingen van Platoon laadden de verdenking van ketterij op hem. In 1544 werd Dolet gevangen gezet en na een slepend proces verbrand. Dolet polemiseerde fel tegen Erasmus, die zich niet verwaardigde hem te antwoorden, en was tevens een zeer verdienstelijk Neolatijns en Frans dichter. Werken: Cantique d’E.Dolet, prisonnier a la Conciergerie de Paris (1545; poëzie), La manière de bien traduire d’une langue en aultre (1540; verhandeling over het vertalen).

LITT. E.Callot, Dolet ou 1’humanisme militant (in: Doctrines et figures humanistes, 1963).

< >