Ned. schilder, *ca.l615 Utrecht, ♱(begr. 9.8.)1652 Utrecht. Met zijn broer Andries Both reisde hij via Frankrijk naar Rome, waar hij tot 1641 verbleef; in dat jaar keerde hij terug naar Utrecht, waar H.Verschuring zijn leerling werd.
Both schilderde voornamelijk italianiserende landschappen. Geen enkel schilderij is met zekerheid toe te schrijven aan zijn Italiaanse periode.
Het grootste deel van zijn werk schilderde hij in de laatste tien jaar van zijn leven. Kenmerkend voor zijn landschappen zijn de zonovergoten sfeer en de gedetailleerde bladerpartijen.
Zijn werken doen vaak aan die van Claude Lorrain denken, die hij in Rome ontmoet kan hebben. Behalve schilderijen zijn ook etsen en tekeningen van hem bewaard gebleven.
N.Berchem en A.Cuyp ondergingen zijn invloed. zie Bentvueghels.
LITT. C.Hofstede de Groot, Beschr. und krit. Verz. der Werke der hervorr. holl. Maler ix (1926); J.Hoogewerff, De Bentvueghels (1952); cat. tent. Italianiserende landschapschilders, Centraal Museum, Utrecht (1965).
