Waals liederen dichter, *18.11.1817 Charleroi, ✝30.7.1884 Charleroi. Bertrand, van eenvoudige afkomst, schreef als een van de eersten in het dialect van zijn streek.
Hij volgde op oorspronkelijke wijze het liederengenre van P.J.de Béranger na in het bezingen van vreugde en leed van zijn milieu. Populair werden de liederen El ducace du bos (1861, De kermis in het bos), La jolie fille du Faubourg ou la quinzaine au Mambour (1862), Sintez come èm’ coeur bat! (1865, Voel mijn hart slaan).Litt. J.Vanderense, Les oeuvres wallonnes de J. Bertrand (1960).
