bei

betekenis & definitie

[

© Bei was vanouds een eretitel voor vorsten en edelen van de verscheidene Turkse volken in Azië, ter onderscheiding van het ‘gewone’ volk. Bij vele Turkse volken werd het gecombineerd met aga tot agabei, met de betekenis van ‘oudere broeder’ als eerbiedige aanspreekwijze. In het Osmaanse Rijk was het de titel van de provinciale gouverneurs (b.v. bei van Tunis). Het is het equivalent van het Arabische emir. Beilerbei was de titel van een gouverneur-generaal, de pasja in het voormalige Osmaanse Rijk. Al deze titels zijn thans afgeschaft in Turkije. Bei komt nog wel voor in de Turkse spreektaal in de zin van ‘mijnheer’. Onder de Turkse mogols in India ontstond naast bei (beg) het woord voor ‘mevrouw’; begum.